{"id":15616,"date":"2025-02-02T14:00:00","date_gmt":"2025-02-02T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voxpria.com\/docs\/navigating-user-interface-2\/"},"modified":"2026-07-10T00:47:31","modified_gmt":"2026-07-10T05:47:31","password":"","slug":"navigating-user-interface","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/","title":{"rendered":"Naviguer dans l&rsquo;interface utilisateur"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxpria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dashboard-fr-scaled.png\" alt=\"Interface VoxPria\" class=\"wp-image-15236\"\/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">La barre lat\u00e9rale gauche regroupe tout dans Build, Evaluate, Telephony, Flow Automation et Tools.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprendre \u00e0 naviguer efficacement dans VoxPria fait \u00e9conomiser du temps et r\u00e9duit les frustrations. De plus, conna\u00eetre les raccourcis et les fonctionnalit\u00e9s vous aide \u00e0 travailler plus vite. Dans ce guide, nous partageons des conseils de pro pour naviguer dans la plateforme comme un expert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Structure principale de navigation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;interface est organis\u00e9e en sections claires. De plus, comprendre cette structure vous aide \u00e0 trouver rapidement les fonctionnalit\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Barre sup\u00e9rieure<\/strong> &#8211; Menu du compte, notifications, recherche<\/li>\n<li><strong>Barre lat\u00e9rale gauche<\/strong> &#8211; Menu de navigation principal (r\u00e9ductible)<\/li>\n<li><strong>Zone de contenu<\/strong> &#8211; Espace de travail principal<\/li>\n<li><strong>Panneau droit<\/strong> &#8211; D\u00e9tails contextuels (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Raccourcis clavier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les raccourcis clavier augmentent consid\u00e9rablement l&rsquo;efficacit\u00e9. En outre, les ma\u00eetriser vous fait \u00e9conomiser d&rsquo;innombrables clics :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Raccourcis globaux :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+K<\/code> (Mac : <code class=\"\" data-line=\"\">Cmd+K<\/code>) &#8211; Ouvrir la palette de commandes\/recherche<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">?<\/code> &#8211; Afficher tous les raccourcis clavier<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">Esc<\/code> &#8211; Fermer les fen\u00eatres modales ou annuler les actions<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+S<\/code> &#8211; Enregistrer l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment actuel<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+\/<\/code> &#8211; Basculer la barre lat\u00e9rale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Raccourcis de navigation :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">G puis H<\/code> &#8211; Aller au tableau de bord principal<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">G puis C<\/code> &#8211; Aller aux campagnes<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">G puis A<\/code> &#8211; Aller aux agents<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">G puis L<\/code> &#8211; Aller aux appels (journaux)<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">G puis N<\/code> &#8211; Aller aux contacts<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Raccourcis d&rsquo;action :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">N<\/code> &#8211; Cr\u00e9er un nouvel \u00e9l\u00e9ment (selon le contexte)<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">E<\/code> &#8211; Modifier l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment s\u00e9lectionn\u00e9<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">Delete<\/code> &#8211; Supprimer l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment s\u00e9lectionn\u00e9<\/li>\n<li><code class=\"\" data-line=\"\">Espace<\/code> &#8211; Lire\/mettre en pause les enregistrements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recherche universelle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La palette de commandes est votre outil de navigation le plus puissant. De plus, elle effectue une recherche instantan\u00e9e sur tout :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Appuyez sur <code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+K<\/code> (ou <code class=\"\" data-line=\"\">Cmd+K<\/code> sur Mac)<\/li>\n<li>Tapez ce que vous cherchez<\/li>\n<li>La recherche inclut :\n<ul>\n<li>Noms de campagnes<\/li>\n<li>Noms\/num\u00e9ros de contacts<\/li>\n<li>Noms d&rsquo;agents<\/li>\n<li>\u00c9l\u00e9ments de menu<\/li>\n<li>Documentation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Utilisez les touches fl\u00e9ch\u00e9es pour s\u00e9lectionner<\/li>\n<li>Appuyez sur Entr\u00e9e pour vous y rendre<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udca1 Conseil de pro :<\/strong> Ajoutez <code class=\"\" data-line=\"\">&gt;<\/code> avant votre recherche pour trouver des commandes (p. ex. <code class=\"\" data-line=\"\">&gt;create campaign<\/code>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Navigation par fil d&rsquo;Ariane<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fil d&rsquo;Ariane indique votre position actuelle. De plus, il permet de revenir rapidement en arri\u00e8re :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemple :<\/strong> BUILD \u2192 Campagnes \u2192 Ma campagne \u2192 Modifier<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliquez sur n&rsquo;importe quel \u00e9l\u00e9ment du fil d&rsquo;Ariane pour revenir \u00e0 ce niveau. Ainsi, vous pouvez naviguer facilement dans des structures complexes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gestion de la barre lat\u00e9rale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La barre lat\u00e9rale peut \u00eatre personnalis\u00e9e et r\u00e9duite. En outre, cela maximise l&rsquo;espace \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9duire :<\/strong> Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne hamburger ou appuyez sur <code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+\/<\/code><\/li>\n<li><strong>\u00c9pingler des \u00e9l\u00e9ments :<\/strong> Clic droit sur l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de menu \u2192 \u00ab \u00c9pingler en haut \u00bb<\/li>\n<li><strong>R\u00e9organiser :<\/strong> Glissez-d\u00e9posez les \u00e9l\u00e9ments (section \u00e9pingl\u00e9e seulement)<\/li>\n<li><strong>Rechercher :<\/strong> Commencez \u00e0 taper pendant que la barre lat\u00e9rale est en focus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Centre de notifications<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;ic\u00f4ne de cloche en haut \u00e0 droite affiche les notifications. De plus, elle vous aide \u00e0 rester inform\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Types de notifications :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Campagne termin\u00e9e<\/strong> &#8211; Lorsque les campagnes se terminent<\/li>\n<li><strong>Cr\u00e9dits faibles<\/strong> &#8211; Lorsque le solde est bas<\/li>\n<li><strong>Appels \u00e9chou\u00e9s<\/strong> &#8211; Probl\u00e8mes avec des appels pr\u00e9cis<\/li>\n<li><strong>Mises \u00e0 jour du syst\u00e8me<\/strong> &#8211; Annonces de la plateforme<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne de cloche<\/li>\n<li>Consultez les notifications non lues<\/li>\n<li>Cliquez sur une notification pour aller \u00e0 la page correspondante<\/li>\n<li>Marquez comme lu ou ignorez<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Menu des actions rapides<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bouton + donne un acc\u00e8s rapide aux actions de cr\u00e9ation. De plus, il s&rsquo;adapte au contexte :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur le bouton <code class=\"\" data-line=\"\">+<\/code> en haut \u00e0 droite<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez quoi cr\u00e9er :\n<ul>\n<li>Nouvelle campagne<\/li>\n<li>Nouvel agent<\/li>\n<li>Ajouter un contact<\/li>\n<li>Cr\u00e9er un flux<\/li>\n<li>Acheter un num\u00e9ro<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vues en tableau<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des pages de listes utilisent des vues en tableau. En outre, celles-ci offrent des fonctionnalit\u00e9s puissantes :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fonctionnalit\u00e9s du tableau :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trier :<\/strong> Cliquez sur les en-t\u00eates de colonnes<\/li>\n<li><strong>Filtrer :<\/strong> Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne de filtre au-dessus du tableau<\/li>\n<li><strong>Rechercher :<\/strong> Utilisez la bo\u00eete de recherche au-dessus du tableau<\/li>\n<li><strong>S\u00e9lection multiple :<\/strong> Cases \u00e0 cocher pour les actions group\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Personnaliser les colonnes :<\/strong> Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne d&rsquo;engrenage pour afficher\/masquer les colonnes<\/li>\n<li><strong>Exporter :<\/strong> T\u00e9l\u00e9chargez les r\u00e9sultats filtr\u00e9s en format CSV<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Navigation mobile<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VoxPria fonctionne sur les appareils mobiles. De plus, la navigation mobile est optimis\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Menu hamburger :<\/strong> Touchez pour ouvrir la barre lat\u00e9rale<\/li>\n<li><strong>Glissement :<\/strong> Glissez vers la droite pour ouvrir la barre lat\u00e9rale<\/li>\n<li><strong>Navigation inf\u00e9rieure :<\/strong> Acc\u00e8s rapide aux fonctionnalit\u00e9s courantes<\/li>\n<li><strong>Toucher et maintenir :<\/strong> Menus contextuels sur les \u00e9l\u00e9ments<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Astuces de navigateur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VoxPria fonctionne mieux dans les navigateurs modernes. De plus, ces astuces am\u00e9liorent l&rsquo;exp\u00e9rience :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Recommand\u00e9s :<\/strong> Chrome, Firefox, Safari, Edge<\/li>\n<li><strong>Zoom :<\/strong> <code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+<\/code> et <code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl-<\/code> pour ajuster la taille du texte<\/li>\n<li><strong>Onglets :<\/strong> <code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+clic<\/code> sur les liens pour ouvrir dans un nouvel onglet<\/li>\n<li><strong>Retour :<\/strong> <code class=\"\" data-line=\"\">Alt+Fl\u00e8che gauche<\/code> pour revenir en arri\u00e8re<\/li>\n<li><strong>Actualiser :<\/strong> <code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+R<\/code> recharge la page<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bonnes pratiques<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2705 <strong>Apprenez les raccourcis :<\/strong> M\u00e9morisez les 5 raccourcis que vous utilisez le plus<\/li>\n<li>\u2705 <strong>Utilisez la recherche :<\/strong> <code class=\"\" data-line=\"\">Ctrl+K<\/code> est plus rapide que de cliquer<\/li>\n<li>\u2705 <strong>\u00c9pinglez vos favoris :<\/strong> Gardez les \u00e9l\u00e9ments fr\u00e9quemment utilis\u00e9s en haut de la barre lat\u00e9rale<\/li>\n<li>\u2705 <strong>Onglets multiples :<\/strong> Ouvrez les campagnes\/contacts dans des onglets s\u00e9par\u00e9s<\/li>\n<li>\u2705 <strong>Mettez en favoris :<\/strong> Ajoutez aux favoris les pages fr\u00e9quemment visit\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Articles connexes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/\">Comprendre votre tableau de bord<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/\">Bienvenue sur VoxPria<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/\">R\u00e9f\u00e9rence des raccourcis clavier<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u00eetrisez l&rsquo;interface de VoxPria gr\u00e2ce aux raccourcis clavier, aux fonctions de recherche et aux astuces de navigation. Travaillez plus vite et plus efficacement.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[99],"doc_tag":[109,115],"class_list":["post-15616","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-getting-started-fr","doc_tag-beginner-fr","doc_tag-dashboard-fr"],"year_month":"2026-08","word_count":901,"total_views":"19","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":[],"doc_category_info":[{"term_name":"Prise en main","term_url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs-category\/getting-started-fr\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"D\u00e9butant","term_url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs-tag\/beginner-fr\/"},{"term_name":"Tableau de bord","term_url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs-tag\/dashboard-fr\/"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Naviguer dans l&#039;interface utilisateur - Ai voice automation system - Voxpria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Naviguer dans l&#039;interface utilisateur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma\u00eetrisez l&#039;interface de VoxPria gr\u00e2ce aux raccourcis clavier, aux fonctions de recherche et aux astuces de navigation. Travaillez plus vite et plus efficacement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ai voice automation system - Voxpria\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T05:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voxpria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dashboard-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Naviguer dans l&rsquo;interface utilisateur\",\"datePublished\":\"2025-02-02T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T05:47:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/\"},\"wordCount\":878,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dashboard-fr-scaled.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/\",\"name\":\"Naviguer dans l'interface utilisateur - Ai voice automation system - Voxpria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dashboard-fr-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-02-02T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T05:47:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dashboard-fr-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dashboard-fr-scaled.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/navigating-user-interface\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Naviguer dans l&#8217;interface utilisateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ai voice automation system - Voxpria\",\"description\":\"Ai voice automation system\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VoxPria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/voxpria-logo.png\"},\"description\":\"VoxPria est une plateforme d'agents vocaux IA qui automatise les appels t\u00e9l\u00e9phoniques entrants et sortants \u2014 ventes, soutien, prise de rendez-vous et qualification de prospects \u2014 dans n'importe quelle langue, 24\\\/7.\",\"foundingLocation\":{\"@type\":\"Place\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Montr\u00e9al\",\"addressRegion\":\"QC\",\"addressCountry\":\"CA\"}},\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"email\":\"support@voxpria.com\",\"availableLanguage\":[\"en\",\"fr\"]}},{\"@type\":\"SoftwareApplication\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/#software\",\"name\":\"VoxPria\",\"applicationCategory\":\"BusinessApplication\",\"applicationSubCategory\":\"AI Voice Agent \\\/ Call Automation\",\"operatingSystem\":\"Web, Cloud\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voxpria.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":\"0\",\"priceCurrency\":\"USD\",\"description\":\"Free tier \u2014 no credit card required\"},\"featureList\":[\"AI voice agents\",\"Outbound & inbound calling\",\"Campaign manager\",\"Flow builder\",\"CRM\",\"WhatsApp\",\"Appointment booking\",\"SIP trunks\",\"REST API\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Naviguer dans l'interface utilisateur - Ai voice automation system - Voxpria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Naviguer dans l'interface utilisateur","og_description":"Ma\u00eetrisez l'interface de VoxPria gr\u00e2ce aux raccourcis clavier, aux fonctions de recherche et aux astuces de navigation. Travaillez plus vite et plus efficacement.","og_url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/","og_site_name":"Ai voice automation system - Voxpria","article_modified_time":"2026-07-10T05:47:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1600,"url":"https:\/\/voxpria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dashboard-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Naviguer dans l&rsquo;interface utilisateur","datePublished":"2025-02-02T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-10T05:47:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/"},"wordCount":878,"image":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voxpria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dashboard-fr-scaled.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/","url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/","name":"Naviguer dans l'interface utilisateur - Ai voice automation system - Voxpria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voxpria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dashboard-fr-scaled.png","datePublished":"2025-02-02T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-10T05:47:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/#primaryimage","url":"https:\/\/voxpria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dashboard-fr-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/voxpria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dashboard-fr-scaled.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/navigating-user-interface\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Naviguer dans l&#8217;interface utilisateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/","name":"Ai voice automation system - Voxpria","description":"Ai voice automation system","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/#organization","name":"VoxPria","url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/voxpria-logo.png"},"description":"VoxPria est une plateforme d'agents vocaux IA qui automatise les appels t\u00e9l\u00e9phoniques entrants et sortants \u2014 ventes, soutien, prise de rendez-vous et qualification de prospects \u2014 dans n'importe quelle langue, 24\/7.","foundingLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montr\u00e9al","addressRegion":"QC","addressCountry":"CA"}},"areaServed":"Worldwide","contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","email":"support@voxpria.com","availableLanguage":["en","fr"]}},{"@type":"SoftwareApplication","@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/#software","name":"VoxPria","applicationCategory":"BusinessApplication","applicationSubCategory":"AI Voice Agent \/ Call Automation","operatingSystem":"Web, Cloud","url":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/","publisher":{"@id":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/#organization"},"offers":{"@type":"Offer","price":"0","priceCurrency":"USD","description":"Free tier \u2014 no credit card required"},"featureList":["AI voice agents","Outbound & inbound calling","Campaign manager","Flow builder","CRM","WhatsApp","Appointment booking","SIP trunks","REST API"]}]}},"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/15616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/15616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15697,"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/15616\/revisions\/15697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=15616"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voxpria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=15616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}